当前位置: 首页 常识

泊船瓜洲的意思和译文(《泊船瓜洲》宋·王安石 五年级 上册)

100次浏览     发布时间:2024-08-21 10:04:05    

京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。

春风又绿江南岸,明月何时照我还。


间到底读jiān还是读jiàn??

人教版课本没标拼音。老师说读jiàn,间隔的意思;但有些资料上读jiān,指在一定的空间(时间)内。


注释

瓜洲:在长江北岸,扬州南面。

京口:今江苏镇江。

一水:一条河,这里指长江。

钟山:今南京市紫金山。

数重:几层。

还:回归。

译文

站在瓜洲渡口,放眼南望,京口和瓜洲之间只隔着一条长江,我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风又一次吹绿了江南的田野,明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里?

相关文章

  • 什么牌子登山杖好

    开拓者 (Pioneer)成立于2010年,总部位于浙江省海宁市,专注于登山杖和滑雪杖的生产,产品远销多个国家和地区,拥有完整、科学的质量管理体系。探路者 (TOREAD)成立于1999年,总部位于北京市,专注于专业户外用品的研发和销售,登山杖领域表现出色,设计符合中国消费者需求。黑钻 (Black

    2025-01-24 05:23:17
  • 老婆生日

    送老婆生日花时,玫瑰花是 最合适的选择,因为它们象征着美丽和爱情,能够传达出你对她的深情厚意。以下是几种适合送给老婆的玫瑰花种类及建议:红玫瑰:代表热烈的爱情和坚定的承诺,是表达爱意的经典之选。如果你们在一起,红玫瑰可以突出你对她深深的爱和思念。粉玫瑰:象征永恒的喜欢和年轻美丽,适合表达对老婆如少女

    2025-01-24 05:21:53
  • 继电器由什么控制

    继电器是一种电控制器件,它通过 外部信号或控制电路来控制电路的“接通”或“断开”。继电器的工作原理基于电磁感应,即当电流通过继电器的线圈时,会产生磁场,这个磁场会吸引或释放触点,从而控制另一个电路的通断。具体来说,继电器通常由以下几个部分组成:线圈:当电流通过线圈时,会产生磁场。铁芯:线圈产生的磁场

    2025-01-24 05:19:53
  • 玉花瓶寓意是什么

    玉花瓶的寓意主要包括以下几个方面:平安美好:玉瓶作为家庭和谐的象征,代表着和谐、团结和幸福,同时也寓意着家人健康吉祥。吉祥富贵:花瓶通常与好运和富贵联系在一起,而玉石则象征着美好的品质和精神境界,因此玉花瓶具有好运富贵源源不断到来的寓意。避邪镇宅:玉花瓶在传统文化中还被视为吉祥物和幸福的象征,能够招

    2025-01-24 05:18:23
  • 建筑特征是什么

    建筑特征可以从多个角度进行总结:人文社会属性与物质环境属性建筑在人与环境组成的大系统中,是中介环境,具有人文社会属性(如社会性、经济性、科学性)和物质环境属性(如空间、地理、自然、时间)。中介环境属性建筑是社会与环境同构的产物,能够满足社会生产、生活、文化、交往等需求,并与环境(自然)同构,参与大环

    2025-01-24 05:17:23