当前位置: 首页 常识

ex是什么意思(前任为何叫ex?)

100次浏览     发布时间:2024-09-01 09:34:34    

这两天,有个有趣的tag上热搜了,那就是#前任为什么叫ex#,这个问题是即将开播的网剧《恋爱的夏天》预告片中的台词。前任为啥叫ex呢?女主角给出了一个新奇的答案:



前男友为啥叫ex?因为恶心(ě xin)。



这当然,只是网剧里的一种幽默、调侃的说法。而且,好聚好散的情况也是存在的嘛。


言归正传,前任为啥叫ex呢?翻翻我们的词典和语法书,就能找到答案。


首先翻翻《剑桥英语用法词典》,可以看到ex是一个来自拉丁语的词缀,主要有两种意义:


  1. out of, from: 在……之外;从……
  2. former:从前的;前者



表示“out of, from”的ex-出现在古典外来词中,如excavate(挖掘)、exclusive(排他的)、extend(延伸),等等。而且这个前缀常省略x,以e-的形式出现,如emerge(浮现)。
ex-在18世纪的英语中获得了former这个意义。
接着翻翻《柯林斯COBUILD英语语法丛书·构词法》,里面详细讲解了ex-的用法:

ex-与表示人的名词结合,构成新的名词,说明曾经拥有原名词表示的身份、地位的人。例如,某国的ex-president,指该国的“前总统”;ex-policeman指“当过警察的人”。

Jose Luis Bustamante, ex-president of Peru何塞·路易·布斯特曼特,秘鲁前总统
Gaylord Koffritz, Renata's ex-husband
盖洛德·考夫里兹,雷娜塔的前夫
Ex-lovers rarely meet again or even write.分手后的恋人很少有再次相见或互相通信的。

含有上述意义的词,还有:

ex-account ex-employer ex-boxer
ex-convict ex-inmate ex-wifeex-soldier ex-minister ex-friend
……

翻翻牛高可以发现,ex除了用作前缀,也可以作为单词,单独使用,表示“前妻;前夫;前女友;前男友”。而且有复数形式exes:

The children are spending the weekend with my ex and his new wife.
孩子们与我的前夫及其新夫人在一起度周末。


相关文章

  • 天之骄子什么意思解释一下(成语典故:天之骄子)

    “天之骄子”,原本指匈奴被视为上天的宠儿,后来泛指边疆地区强盛的少数民族。现在,这个成语用来形容极其勇敢或有特殊贡献的人。这个成语源自《汉书·匈奴传》。匈奴,一个位于我国北部的古老游牧民族,以其剽悍勇猛和善于征战而著称。他们先后兼并了中国西部、北部和东北部的许多少数民族,并屡次侵犯汉朝的边境地区。汉

    2024-09-30 10:35:04
  • 吉利帝豪gs开出去好丢人(国产吉利帝豪GS用车体验)

    首先:1.外观比较时尚,我买的是琥珀金色,感觉挺漂亮的,轮胎也算是个大脚了,我是19款的cvt雅轮胎是225 50R17跑起路还是挺稳当的,但是换轮胎也不便宜缺点是车的隔音不太好,原车的轮胎也比较硬,胎噪的声音也不小,在就吐槽一下车灯,雾灯取消了吧,你还在前面留那个框,都不能给按个前雾灯,就这一对大

    2024-09-30 10:19:58
  • 认缴出资额是什么意思(注册公司认缴出资需要缴纳印花税吗?)

    导读:企业在认缴注册资本时,无需缴纳税款和印花税费,但自实际收到资本起,需向税务部门缴纳印花税。认缴出资额指企业的法定注册资本额度,实缴出资额指企业经过验资后实际缴纳的注册资本总额的部分或全部。一、认缴出资要缴印花税吗在企业认缴注册资本的过程中,无需支付应纳税款及印花税费;然而,当实际收到注册资本的

    2024-09-30 10:05:10
  • 隔音玻璃真的能隔音吗(隔音玻璃真的能隔音吗?)

      目前,随着人们对于声音污染越来越很重视,很多的朋友在装修房子时,都更倾向于选择隔音玻璃,因为它能对声音可以起到降低分贝的作用,但仍然有不少人对隔音玻璃的效果提出质疑。那么隔音玻璃真的能隔音吗?  隔音玻璃是具有一定的隔音效果。  隔音窗采用双层或三层乃至4层同质地或玻璃不同厚度玻璃与窗框组成,玻

    2024-09-30 09:50:31
  • 武汉汽车站客运站有哪几个(现有的武汉三大客站,你更喜欢谁)

    上期我们说了湖北简称“鄂”的来历,湖北省的地形对修建对外高铁的影响和“九省通衢”的意义。今天我们就通过武汉“四主二辅”的客运枢纽格局,对其进行进一步了解。武汉枢纽汉口站,特等站,是我国最大的欧式火车站,也是“四主二辅”中的一主。汉口站的历史可以追溯到1898年,也是这6大站中历史最悠久的车站。而现在

    2024-09-30 09:35:21