0次浏览 发布时间：2025-04-19 15:44:00
新华社东京4月19日电 记者手记|“隔世的作品依然令人触动”——中国昆曲在日本校园引发审美共鸣
新华社记者李子越 欣芷如
舞台中央，一桌一椅，灯光静静洒落。没有华丽布景，没有复杂道具，演员唱腔悠长，婉转曲调令人陶醉。
18日晚，上海昆剧团在日本早稻田大学演出昆曲《牡丹亭》中的经典选段。现场座无虚席，许多观众慕名而来，希望一睹这绵延约六百年的中国传统艺术风采。
早稻田大学教授平林宣和长期从事中国戏剧史研究。在他看来，昆曲是中国传统戏剧中最“雅致”的剧种之一。“近年来中国的电视剧、动漫、游戏等文化产品在日本越来越受到欢迎，其中也涉及到昆曲等传统艺术。据我了解，今天有观众是因为在这些内容中接触过昆曲，才特意前来观看演出。”
坐在前排的日本观众原泽未来就是其中之一。她告诉记者，自己平时很喜欢中国文化，经常看一些中国影视作品，这是她第三次现场观看《牡丹亭》，“我之前就通过影视作品了解过剧情内容，所以基本没有理解障碍”。
演出过程中，台下观众安静入神。演出结束，掌声响起，经久不息。散场期间，几名观众在座位上交流起观后感，其中一名来自韩国的留学生朴成恩说：“舞台上的角色和乐器构成都很简约，这更凸显出演员的技艺，让人不由自主地赞叹。”朴成恩告诉记者，自己过去很少主动接触传统艺术，但看过昆曲后，“发现这些隔世的作品很有意思，能带来情感上的触动”。
日本学生泷泽美帆在观看演出后说：“原以为会很难理解，但是看着杜丽娘的动作，听着她的唱腔，再加上字幕的帮助，我渐渐读懂了这个爱情故事。没想到在快节奏的当下，我依然会沉浸于这样的缓慢节奏中。”
来自观众的共鸣也被台上的演员所感知。本场饰演杜丽娘的演员韩宜珈告诉记者，台下观众专注的眼神给她留下深刻印象。“尽管语言不同，文化不同，但艺术是相通的，尤其是昆曲这种融合唱腔与舞蹈的表演形式，通过身段和音乐，观众依然能够理解剧情、体会情感。”
中国戏剧梅花奖获得者、上海昆剧团演员吴双告诉记者：“东方传统艺术往往追求一种舒缓、细腻、优美的节奏和表达方式。中国的昆曲如此，日本的能乐、歌舞伎也是如此。”他认为，艺术之美不在于语言是否相通，而在于能否打动人心，“观众或许一开始只是好奇，但慢慢地会被打动，开始理解和接受，最终在不同文化里找到美与美之间的相容”。
记者手记丨“隔世的作品依然令人触动”——中国昆曲在日本校园引发审美共鸣
新华社东京4月19日电 记者手记|“隔世的作品依然令人触动”——中国昆曲在日本校园引发审美共鸣新华社记者李子越 欣芷如舞台中央，一桌一椅，灯光静静洒落。没有华丽布景，没有复杂道具，演员唱腔悠长，婉转曲调令人陶醉。18日晚，上海昆剧团在日本早稻田大学演出昆曲《牡丹亭》中的经典选段。现场座无虚席，许多观
2025-04-19 15:44:00
今天，我们需要什么样的企业家？
人民日报“读者点题”：今天，我们需要什么样的企业家?网上有人说，企业家、企业家精神是西方经济学的概念，中国缺少真正意义上的企业家、经理人。今天，我们需要什么样的企业家?——人民网网友19****5“我们需要什么样的企业家”，透出一种“真关注”。回答这个问题，不妨先从之前全网刷屏的一个画面说起。2月1
2025-04-19 10:03:00
港媒：中国与东南亚铁路加速互联
香港《南华早报》4月17日文章，原题：美关税助力中国与东南亚铁路连接的梦想 越南果蔬协会秘书长邓福原希望，更多的越南香蕉、榴莲和火龙果能尽早以更快的速度运送到中国。这要间接归功于美国——政府的关税政策粉碎了之前对全球贸易的所有假设，并引发了对区域内出口激增的预期。由于缺乏冷链基础设施，越南果农无法在
2025-04-19 08:44:00
豪掷2.9亿美元 安踏收购狼爪是补位还是豪赌？
本报记者 李媛 北京报道从单品牌到多品牌，从中国走向全球，安踏的野心再一次被清晰勾勒。2025年4月10日，安踏集团宣布以2.9亿美元收购德国知名户外品牌Jack Wolfskin（狼爪），标志着其在全球户外运动领域的纵深布局迈出关键一步。安踏收购德国狼爪品牌的举动，不仅是资本市场关注的焦点，更是体
2025-04-19 04:56:00
梅县区石坑镇举办金融培训，拓展特色产业发展新思路
近日，梅县区石坑镇人民政府联合先锋期货股份有限公司，举办“中国期货市场发展状况和前景展望”专题线上培训。该培训旨在深化乡村振兴战略合作，提升基层干部和企业经营管理人才金融素养，进一步推动石坑镇特色产业与资本市场的有效衔接。2024年10月，石坑镇人民政府与先锋期货股份有限公司签订乡村振兴帮扶捐赠协议
2025-04-18 22:16:00
